Marika-chan no Koukando wa Bukkowareteiru

كان الاعتراف لصديقة طفولتي ماريكا مستحيلاً بالنسبة لشخص لا يحظى بشعبية مثلي. لذا، فعلت ما سيفعله أي صبي يائس—تمنيت على شهاب! عندما استيقظت، كان هذا الحلم قد تحقق؟! أستطيع أن أرى مقياس الحب للناس، تماما كما هو الحال في لعبة محاكاة الحب. بمجرد أن أدركت أن هذا كان حقيقيًا وليس حلمًا، ذهبت مباشرة لرؤية ماريكا. كان مقياس حبها منخفضًا جدًا لدرجة أنه انكسر وسقط عمليًا على طول الطريق إلى الجحيم! إذا كانت تكرهني كثيرًا فلماذا كانت لطيفة جدًا؟! هل هذا ما شعرت به حقًا أم…؟!